-
1 вертикальная планировка
1) Engineering: leveling operation (напр. топливного участка)2) Karachaganak: gradingУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная планировка
-
2 вертикальная планировка
Dictionnaire technique russo-italien > вертикальная планировка
-
3 вертикальная планировка
adjconstruct. aplanissement du terrain, nivellement du terrainDictionnaire russe-français universel > вертикальная планировка
-
4 вертикальная планировка
• výškové řešení -
5 вертикальная планировка
Русско-итальянский строительный словарь > вертикальная планировка
-
6 вертикальная планировка
(напр. поливного участка) leveling operationРусско-английский политехнический словарь > вертикальная планировка
-
7 вертикальная планировка, вертикальная планировка территории
adjarchit. GeländeausgleichungУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальная планировка, вертикальная планировка территории
-
8 вертикальная планировка земли
Construction: cut and fill layoutУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная планировка земли
-
9 вертикальная планировка площадок строительства
Gold mining: vertical planning of construction sitesУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная планировка площадок строительства
-
10 вертикальная планировка строительной площадки
Construction: oversite excavationУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная планировка строительной площадки
-
11 не проведена вертикальная планировка территории площадки с уклоном в сторону дренажных кана
Универсальный русско-английский словарь > не проведена вертикальная планировка территории площадки с уклоном в сторону дренажных кана
-
12 планировка
ж.1) ( расположение) planimetria f, pianta f, disposizione f2) ( выравнивание поверхности) livellamento m- вертикальная планировка
- внутренняя планировка
- горизонтальная планировка
- планировка городов
- планировка подсыпкой
- планировка срезкой
- технологическая планировка -
13 планировка
ж.1. ( расположение) planimetria f, pianta f, disposizione f, sistemazione f2. ( грунта) livellamento m, movimento m di terra, spianatura f -
14 планировка
1) design
2) <engin.> floor plan
3) grading
4) lay-out
5) layout
6) planning
– веерная планировка
– кольцевая планировка
– открытая планировка
– планировка вертикальная
– планировка опыта
– планировка цеха -
15 планировка территории вертикальная
планировка территории вертикальная
Изменение в соответствии с проектом рельефа местности срезкой или подсыпкой грунта для целей строительства и последующей эксплуатации объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > планировка территории вертикальная
-
16 планировка территории вертикальная
планировка территории вертикальная
Изменение в соответствии с проектом рельефа местности срезкой или подсыпкой грунта для целей строительства и последующей эксплуатации объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > планировка территории вертикальная
-
17 планировка территории вертикальная
планировка территории вертикальная
Изменение в соответствии с проектом рельефа местности срезкой или подсыпкой грунта для целей строительства и последующей эксплуатации объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > планировка территории вертикальная
-
18 планировка вертикальная
Русско-английский технический словарь > планировка вертикальная
-
19 планировка вертикальная
тік жайғастыруРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > планировка вертикальная
См. также в других словарях:
вертикальная планировка архитектурно- ландшафтного объекта — Комплекс мероприятий, направленных на обработку существующего рельефа в зависимости от композиционного решения строящегося архитектурно ландшафтного объекта с максимальным сохранением растительности и почвенного покрова. [ГОСТ 28329 89] Тематики… … Справочник технического переводчика
Вертикальная планировка архитектурно-ландшафтного объекта — 63. Вертикальная планировка архитектурно ландшафтного объекта Комплекс мероприятий, направленных на обработку существующего рельефа в зависимости от композиционного решения строящегося архитектурно ландшафтного объекта с максимальным сохранением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вертикальная планировка — городских территорий, изменение естественного рельефа местности путём срезки и подсыпки грунта, смягчения уклонов и т.п. применительно к требованиям планировки и застройки городов (см. Инженерная подготовка) … Большая советская энциклопедия
Вертикальная планировка — Искусственное изменение рельефа в функционально технических и композиционно эстетических целях. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
ВЕРТИКАЛЬНАЯ ПЛАНИРОВКА ТЕРРИТОРИИ — изменение естеств. рельефа местности срезкой или подсыпкой грунта и приспособление его для целей стр ва и эксплуатации. В. п. т. один из осн. элементов благоустройства населённых мест. Проект В. п. т. обязат. составная часть проекта планировки и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
планировка территории вертикальная — Изменение в соответствии с проектом рельефа местности срезкой или подсыпкой грунта для целей строительства и последующей эксплуатации объекта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и … Справочник технического переводчика
Планировка архитектурно-ландшафтного объекта вертикальная — 63 Источник: ГОСТ 28329 89: Озеленение городов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЛАНИРОВКА ТЕРРИТОРИИ ВЕРТИКАЛЬНАЯ — изменение в соответствии с проектом рельефа местности срезкой или подсыпкой грунта для целей строительства и последующей эксплуатации объекта (Болгарский язык; Български) вертикална планировка на територия (Чешский язык; Čeština) výšková úprava… … Строительный словарь
ГОСТ 28329-89: Озеленение городов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28329 89: Озеленение городов. Термины и определения оригинал документа: 31. Аллея Свободнорастущие или формованные деревья, высаженные в один или более рядов по обеим сторонам пешеходных или транспортных дорог Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инженерная подготовка — территорий населённых мест, комплекс инженерных мероприятий и сооружений по освоению территорий для целесообразного градостроительного использования, улучшению санитарно гигиенических и микроклиматических условий населённых мест. … Большая советская энциклопедия
объект — 3.14 объект (object): Элемент, который может быть охарактеризован посредством измерения его атрибутов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации